Примеры использования: work in the

"Well, we will go and work in the large drawing-room."
- Ну, мы уйдем работать в залу.
I work in the kitchen.
Я работаю на кухне.
- This kind of groups often work in cells.
- Такие группы часто работают ячейками.
Annie, listen, about your work in the field...
Энни, насчёт твоей оперативной работы...
I would make them work each day as we have worked in the fields and as we work in the mountains with the timbet all of the rest of their lives.
Я бы только заставил их всю жизнь изо дня в день работать так, как мы работаем в поле или в горах, на порубке леса.
And worse, it doesn't work in the device, because the compiler refuses to generate code for it.
И что еще хуже, он не работает в устройстве, потому что компилятор отказывается генерировать для него код.
This is precisely how we plan to organise work in the future.
Именно так и предполагается строить работу в дальнейшем.
Launching substantive work in the CD is not an end in itself.
Развертывание предметной работы на КР не есть самоцель.
Look agha, work in the city is different.
Смотри, Ага, работа в городе - иная.
But is this amount sufficient to work in the market?
Но является ли эта сумма достаточной для работы на рынке?
Do you work in the city?
Ты в городе работаешь?
Garin now went forward confidently with his work in accordance with a plan found amongst Mantsev's notes and diaries.
Гарин теперь уверенно двигался в своих работах по плану, найденному в записках и дневниках Манцева.
Good work in the subway.
Хорошо поработал в подземке.
You work in the media.
Work in the post office?
He was my boss at this chocolate shop I worked in.
Он был моим боссом в кондитерской, где я работала.