Примеры использования: work in pairs

The eagles work in pairs to separate a young crane from the flock.
Орлы работают в паре, отбивая молодую особь от стаи.
Volunteers work in pairs, he told me.
Волонтеры работают парами, сказал он мне.
We'll work in pairs.
Будем работать парами.
They work in pairs.
Они работали в паре.
We asked our panel to work in pairs and to imagine that selected parties were real people.
Мы попросили нашу группу работать в парах и представить, что выбранные участники были реальными людьми.
They're trained to work in pairs when handcuffing a dangerous suspect.
Они обучены работать парами, когда задерживают опасных подозреваемых.
The stones work in pairs, they're linked.
Камни работают в паре, они связаны.
The couriers work in pairs, and one of them always stays with the pouch.
Курьеры работают в парах, и один из них всегда остаётся с посылкой.
Federal agents always work in pairs.
Федералы обычно работают парами.
No, serial killers rarely work in pairs, and when they do, they kill together, not separately.
Нет, серийные убийцы редко работают в паре, ...а если и так, то убивают вместе, но не по-отдельности.
The women work in pairs, rotating one home stand on, one off.
Женщины работают парами, чередуя одну домашнюю стойку включенной, другую выключенной.
I remember ordering everyone to work in pairs.
Я помню, как приказал всем работать парами.
These guys work in pairs, you know that right?
Ты же знаешь, что эти парни работают в паре?
Some children may find it more fun to work in pairs and may benefit from partner discussion.
Некоторым детям может быть интереснее работать в парах, и они могут извлечь пользу из обсуждения с партнерами.
We work in pairs, with both outpatients and inpatients booked in for half-hour appointments.
Мы работаем в парах, причем как амбулаторные, так и стационарные пациенты записываются на прием на полчаса.
Pupils could work in pairs to summarise this clip in 100 words, communicating the essential ideas.
Ученики могли бы работать в парах, чтобы обобщить этот клип в 100 словах, передавая основные идеи.