Примеры использования: work hard

- Yes, we will work hard, Sir!
You work hard, Rra.
You've seen me work hard, Bogdan.
Ты видел, как я тяжело работал, Богдан.
Let us work hard and begin a new life, the three of us, yes, yes!...
Давай трудиться и на новую дорогу втроем, да, да!..
I'll work hard.
Я буду пахать.
There's nothing we can't do if we work hard, never sleep, and shirk all other responsibilities in our lives.
Нет ничего невозможного, если мы будем тяжело трудится, перестанем спать, и плюнем на все другие обязанности в нашей жизни.
We just have to buckle down and work harder.
Мы должны собраться и работать усерднее.
- I work harder than anybody here.
работаю тяжелее, чем кто-либо здесь.
We work hard, we play hard.
Мы много работаем, мы круто играем.
We fell in love and work hard at our relationship.
Мы влюбились друг в друга и усердно работаем над нашими отношениями.
Brazil has worked hard to break its dependence on commodities through industrialization in the 1950s and 1960s.
Бразилия приложила немало усилий, чтобы сломить зависимость от сырьевых товаров путем индустриализации в 1950-х и 1960-х годах.
I work hard every day to provide for this family, and this is what greets me?
Я вкалываю каждый день, чтобы обеспечить эту семью, и вот как меня встречают?
We have to work harder!
We need not work too hard for the rump... of the matter has been well laid.
Нам не придется слишком усердствовать - главное уже сделано.
What we say is "Work harder!
А по-нашему: работайте больше!
You guys gave me the desire to work harder than I ever had in the past.
Вы, ребята, вызвали у меня желание работать напряженнее, чем когда-либо раньше.