Примеры использования: woolen
- все
- шерстяной
- шерсть
- суконный
- прочие переводы
The cutting uniform consisted of shorts, boots with thick woolen socks, and canvas hats.
Одежда на всех рубщиках одна и та же: шорты, башмаки с толстыми шерстяными носками, на голове полотняная панама.
She wore a white woollen costume, the sleeves trimmed with black monkey fur from wrist to elbow.
Она была в белом суконном костюме, обшитом на рукавах, от кисти до локтя, длинным мехом черной обезьяны.
He raised the collar of his warm woolen coat and hugged it around him.
The foreigners, who had left Moscow in collars that were as hard as pharmaceutical ceramics and in heavy silk ties and woolen suits, began to loosen up.
Иностранцы, выехавшие из Москвы в твердых, словно бы сделанных из аптекарского фаянса воротничках, в тяжелых шелковых галстуках и суконных костюмах, стали распоясываться.
I looked down and found myself clutching a brown woolen blanket I was wearing around my shoulders, squaw-fashion.
Я оглядела себя. Оказывается, на плечах у меня коричневое шерстяное одеяло, и я завернулась в него, как индианка.
"Come," said Gervaise, seized in her turn with an impulse of charity, and unfastening her woolen cloak, "here is a cloak which is a little warmer than yours."
- Сестра Гудула, - разжалобившись, сказала Жервеза и расстегнула свою суконную накидку. -Вот вам покрывало потеплее вашего. Накиньте-ка его себе на плечи.
"You had funny woolen gloves.
Destruction of Woolen Mills.
Green corduroy shorts and white viscose-woollen stockings turned down below the knee.
A WOOLEN FIRM EMBARRASSED.
ШЕРСТЯНАЯ ФИРМА СМУТИЛАСЬ.
They are clothed in coarse woollen or coarse linen.
A NEW WOOLEN MILL PROPOSED.
All she had on was hole-ridden linen, not a scrap of woollen.
Woolen Mill Partly Reopens.
Шерстяная Фабрика Частично Вновь Открывается.
They make very pretty woollen cords of various colors, and they play the mountain airs on little flutes with six holes.
It manufactured much of the powder and arms used by the army and most of the cotton and woolen goods.