Примеры использования: won t

It traces gravity of equal 'potential'; balls won't roll on its 'slopes'

Он отслеживает гравитацию равного "потенциала"; шары не будут катиться по его "склонам"

Mr. Rizzo then said, ''City Council won't run this city; Frank Rizzo will.''

Затем мистер Риццо сказал: "Городской совет не будет управлять этим городом, это сделает Фрэнк Риццо".

We suspect Sir Stanley's hand won't stray far from Dixons' levers for a while yet.

Мы подозреваем, что рука сэра Стэнли еще некоторое время не будет отходить далеко от рычагов Диксона.

We use TV as a bargain babysitter that won't drink our beer or snog boys on the sofa.

Мы используем телевизор как выгодную няню, которая не будет пить наше пиво или целоваться с мальчиками на диване.

Eddie Ahern won't be taking the leading jockey's armband to Kempton with him tonight now.

Эдди Ахерн не возьмет повязку ведущего жокея с собой в Кемптон сегодня вечером.

Shades of the golden-arm status of four years ago, a horrible ball but England won't care.

Оттенки статуса золотой руки четырехлетней давности, ужасный бал, но Англии будет все равно.

“This place won’t even exist in 20 years,” Ivan Koshpetruk, the fish factory manager, said.

“Этого места не будет даже через 20 лет”, - сказал Иван Кошпетрук, директор рыбозавода.

Abi finds Jay in the park, dazed; his solicitor’s rung about Ben, Jay won’t have to testify.

Аби находит Джея в парке, ошеломленного; его адвокат позвонил насчет Бена, Джею не придется давать показания.

From purist point of view, in some cases smart pointers won't work intuitively (due to their nature).

С точки зрения пуристов, в некоторых случаях интеллектуальные указатели не будут работать интуитивно (из-за их природы).

Assuming you won't replace the software that is generating "daily tables", let's devise an alternative.

Предполагая, что вы не будете заменять программное обеспечение, которое генерирует "ежедневные таблицы", давайте разработаем альтернативу.

Then while testing, you inject a suitable version of your "show commands" that won't show a modal form.

Затем во время тестирования вы вводите подходящую версию ваших "показать команды", которая не будет отображать модальную форму.

Proper use of expiration headers will ensure that clients won't request unchanging assets unnecessarily.

Правильное использование заголовков истечения срока действия гарантирует, что клиенты не будут запрашивать неизменяемые активы без необходимости.

If you're doing iterative searches on single word columns, you won't need full text indexes and keywords.

Если вы выполняете итеративный поиск по столбцам с одним словом, вам не понадобятся полнотекстовые индексы и ключевые слова.

This means that you should not mess with it (in a PC it won't happen. but it could be mapped to ROM memory).

Это означает, что вы не должны связываться с ним (на ПК этого не произойдет. но он может быть отображен в память ПЗУ).

If the child adds a node, it's adding it to its own linked list - the modification won't be seen by the parent.

Если дочерний элемент добавляет узел, он добавляет его в свой собственный связанный список - изменение не будет замечено родительским элементом.

I have talked to the back end developer, and since this array is used by other people, he won't be modifying it.

Я поговорил с разработчиком серверной части, и поскольку этот массив используется другими людьми, он не будет его изменять.