Примеры использования: women's day

International Women's Day in 2000 was a special day for me and for women.
В 2000 году Международный женский день стал особым днем не только для женщин, но и для меня.
This year's International Women's Day focuses on investing in women and girls.
В этом году в Международный женский день основное внимание уделяется инвестициям в интересах женщин и девушек.
On International Women’s Day, we celebrate all the women who have had a pioneering role in advancing science and health.
В Международный женский день мы отмечаем достижения всех женщин, сыгравших ведущую роль в развитии науки и здравоохранения.
For 100 years, International Women’s Day on March 8th has honoured the achievements made by women each year in every country.
Каждый год в течение 100 лет во всех странах в Международный женский день 8 марта воздается должное достижениям женщин.
She appeared on International Women's Day and grabbed a lot of attention.
Она появилась в Международный женский день и привлекла к себе много внимания.
To celebrate International Women's Day the boys explore inspirational women in Bollywood.
Чтобы отпраздновать Международный женский день, мальчики исследуют вдохновляющих женщин в Болливуде.
Countries across the world will celebrate International Women's Day today but what does it stand for?
Страны по всему миру будут отмечать сегодня Международный женский день, но что он означает?
And Happy International Women's Day.
И с Международным женским днем.
How did International Women's Day start?
Как начался Международный женский день?
International Women's Day: What's left to fight?
Международный женский день: с чем еще бороться?
The detentions came right before International Women's Day.
Задержания произошли прямо перед Международным женским днем.
Fawcett pubitsoes Women's Day, True and Mechanix Illustrated.
Фосетт публикует "Женский день", "Правда" и "Механикс Иллюстрейтед".
Marking International Women's Day from St Mary's Episcopal Cathedral, Glasgow.
Празднование Международного женского дня в Епископальном соборе Святой Марии, Глазго.
On International Women's Day, we hear about a girl empowerment initiative in Kano, Nigeria.
В Международный женский день мы слышим об инициативе по расширению прав и возможностей девочек в Кано, Нигерия.
The findings were released just ahead of the 100th anniversary of International Women's Day on 8 March.
Результаты были опубликованы в преддверии 100-летия Международного женского дня 8 марта.
On International Women's Day, I invite you to join me in celebrating women worldwide.
Я приглашаю вас присоединиться к женщинам всего мира в праздновании Международного женского дня.