Примеры использования: woman's

"Here, I opened your letter too," said Kitty, handing him an illiterate letter. "It's from that woman, I think, your brother's..." she said. "I did not read it through.
-- Вот я и прочла твое письмо, -- сказала Кити, подавая ему безграмотное письмо. -- Это от той женщины, кажется, твоего брата... -- сказала она. -- Я не прочла.
Lara howled like a peasant woman and, seizing Antipov's hands, fell at his feet.
Лара завыла, как простая баба, и, хватая Антипова за руки, стала валяться у него в ногах.
But a different woman checked in regularly using Jolene's name, met Frank there.
Но другая женщина регулярно там останавливалась, используя имя Джолин, и встречаясь там с Фрэнком.
He's an old woman, but you know, that's all the better for you.
Он баба - но ведь тебе же лучше.
I don't think that women ought to sit down at table with men. It ruins conversation and I'm sure it's very bad for them.
Мне кажется, женщинам вообще не следует сидеть за столом с мужчинами: это губит беседу, да и для них самих это вредно.
I have always been a favorite with the women, thank God, but it's like this.
Бабу я и так завсегда добуду, это, слава богу, просто...
The smell of death in the landscape, the trees, in women's faces, in cars...
Я чувствую смерть в природе, в лицах женщин, в деревьях, в автомобилях.
But that is a WOMAN'S name! How comes SHE to be on the list?
Фу ты пропасть: баба! она как сюда затесалась?
This woman doesn't know what she's doing.
Жена сейчас сама не понимает, что делает.
MISS SMITH ASSAILS 'AUTOCRACY' IN CLUB; Says Woman's Association Is Aristocratic Under Miss Morgan and Mrs. Vanderbilt.
МИСС СМИТ НАПАДАЕТ НА "АВТОКРАТИЮ" В КЛУБЕ; Говорит, Что Женская Ассоциация Аристократична При Мисс Морган и миссис Вандербильт.
Without a woman a farm's no good.
Без жены и настоящего хозяйства не будет.
New York Stars vs. Houston, Women's Pro. sessional League, at Iona College Athletic Center, New Rochelle, N.Y.. 8 P.M.
Звезды Нью-Йорка против Хьюстон, Женская профессиональная сессионная лига, в спортивном центре колледжа Айона, Нью-Рошель, Нью-Йорк, 8 часов вечера.
My woman's cousin was in McAlester an' they give him hell."
У моей жены двоюродный брат побывал в Мак-Алестере, так ему там спуску не давали.
W.H. INGERSOLL BACKS CAPPER-KELLY BILL; Tells Advertising Women's League That Makers Should Have Voice in Fixing Retail Prices.
У.Х. ИНГЕРСОЛЛ ПОДДЕРЖИВАЕТ БИЛЛА КАППЕРА-КЕЛЛИ; Говорит Женской Лиге Рекламы, Что Производители Должны Иметь Право Голоса при установлении Розничных Цен.
Graeber saw the woman's glance.
Гребер перехватил ответный взгляд жены.
And in Puglia, stylish young Milanese women collect Marta Ferri’s palazzo attire at Borgo Egnazia, a resort built to resemble a village.
А в Апулии стильные молодые миланские женщины собирают наряды палаццо Марты Ферри в Борго Эгнация, курорте, построенном так, чтобы напоминать деревню.