Примеры использования: with something

Can I help you with something?
Могу вам чем-то помочь?
"Never heard of any Catholics in Maycomb either," said Atticus, "you're confusing that with something else.
- Я и про католиков в Мейкомбе никогда не слыхал, - сказал Аттикус. - Ты что-то путаешь.
"But we might collide with something!"
- Но мы можем наехать на что-нибудь!
Calhoun gazes on the old hunter with something more than astonishment.
Колхаун с изумлением смотрит на старого охотника.
Don't confuse something hard with something new.
Не путайте что-то сложное с чем-то новым.
Need help with something?
Нужна помощь с чем-то?
Can I help with something?
Я могу вам чем-нибудь помочь?
The only thing that will bring you back to life is two measures of vodka with something sharp and peppery to eat.'
Единственно, что вернет вас к жизни, это две стопки водки с острой и горячей закуской.
- The Earth collided with something.
- Земля столкнулась с чем-то.
Can I help you with something?
Могу Вам чем-нибудь помочь?
This bright darkness was saturated with something subtle and powerful.
Эту светлую тьму пропитывало что-то тонкое и могущественное.
Let me start with something seemingly minor.
Позвольте мне начать с чего-то, казалось бы, незначительного.
Can we help you with something?
Мы можем вам чем-то помочь
He was implanted with something.
Ему что-то имплантировали.
He was jealous of Lara, as if fearing that his master might get infected by her with something human.
Она ревновала хозяина к Ларе, словно боясь, как бы он не заразился от нее чем-нибудь человеческим.
Or because they've come up with something themselves.
Или потому, что они сами что-то придумали.