Примеры использования: with respect
- все
- с уважением
- с почтением
- применительно
- уважительно
- относительно
- в отношении
- при уважении
- по
- вопрос
- уважение
- что касается
- прочие переводы
"You will treat him with respect?"
This is particularly true with respect to Iran.
Now, any other questions with respect to the Jordan Valley should be directed to the State Department.
it with respect to extradition and mutual legal assistance.
My country is among them, with respect to the ICTY.
Что касается решений МТБЮ, то моя страна относится к их числу.
It will become slower with respect to the length of the string.
Actually everyone spoke to Persikov either with respect and awe, or with an affectionate laugh, as if addressing a silly, although very important child.
С Персиковым все вообще разговаривали или с почтением и ужасом, или же ласково усмехаясь, как маленькому, хоть и крупному ребенку.
Even the page-boy by the swing doors glanced at me with respect.
Do what you're told, do it with respect or...
A setback with respect to the agenda may be very costly.
27. No comment was made with respect to the draft article.
You must inspire a woman with respect, he says.
But with respect to Mr. Hadi, it appears that Mr. Nasser’s customers have just moved on.
Balaganov looked at the triangle with respect.
Each one draws conclusions with respect to its own situation.