Примеры использования: wipe off
- все
- стереть с
- вытереть
- стереть
- вытирать
- прочие переводы
He still leaned forward in his chair, gazing at her like a cornered beast. 'My God, you ought to be wiped off the face of the earth!'
And wipe off that stupid mustache.
Wipe off or otherwise get rid of most of the salt.
Вытрите или иным образом избавьтесь от большей части соли.
Then I'd throw my automatic down the elevator shaft--after I'd wiped off all the finger prints and all.
Wipe off the loosened dirt with a clean, lint-free cloth.
Сотрите разрыхленную грязь чистой тканью без ворса.
And there it was, stuffed behind the mirror: a handkerchief where she had wiped off the surplus paint when she dressed and stuck it behind the mantel.
И обнаружил за рамой зеркала носовой платок, которым она стерла излишек краски, когда одевалась, потом сунула за раму.
He wiped off the bar.
I took out my knife, opened it, wiped off the blade and pared off the dirty outside surface of the cheese.
Wipe off your chin.
Вытри подбородок.
"'Now, listen,' says I, wiping off my forehead.
And wipe off the dirt.
Just wiping off some dust.
She saw Caroline Crale very carefully and anxiously wiping off fingerprints and subsequently imposing her dead husband's fingerprints on the beer bottle.
Она увидела, как Кэролайн Крейл поспешно вытерла отпечатки пальцев. Затем прижала пальцы своего мертвого мужа к бутылке из-под пива.
The crowd offered handkerchiefs to help wipe off the mess.
In the lower concourse, young dancers wipe off their “cheeks” and pull on coats and sweatpants.
He looked young enough to be given a broom and told, "Hey, kid, wipe off the wet spots on the court."
Он выглядел достаточно молодым, чтобы ему дали метлу и сказали: "Эй, парень, вытри мокрые пятна на корте".