Примеры использования: wipe it

Carol let me borrow her lip gloss and didn't even wipe it off when I gave it back to her.
Кэрол отдолжила мне свой блеск для губ и даже не вытерла его, когда я ей вернула.
She had seen a drop of eau de Cologne on the polished arm of the sofa, and instinctively sought to wipe it off.
Увидев каплю одеколона на полированной спинке дивана, миссис Торнтон бессознательно вытерла ее.
As in they hijacked his cloud and wiped it clean an hour after he died.
Будто они захватили всё его присутствие в сети и стёрли его начисто через час после его смерти.
"Good by, dear Joe!-No, don't wipe it off-for God's sake, give me your blackened hand!-I shall be down soon and often."
- Прощай, милый Джо!.. Да нет, не вытирай руку... дай мне пожать ее какая есть. Я скоро приеду, Джо, я буду часто навещать тебя.
"Now this committee will, in a barbaric way, wipe it all out."
"Теперь этот комитет варварским способом уничтожит все это".
Okay, but let's wipe it down real good first.
Ладно, но давай сначала вытрем его как следует.
Yeah, wipe it off and put it back in your purse, you white trash hen.
Да, вытри её и положи обратно в свой кошелек, ты, белая мусорная курица.
He drove the blade again and again into the ground and smelled it again, wiped it on his trouser leg, and felt the edge with his thumb.
Он несколько раз ткнул лезвием в землю, снова понюхал его, вытер о штанину и попробовал большим пальцем.
All you have to do is wipe it.
- Тебе просто нужно протереть его.
You wipe that grin off your face or I will wipe it off with this.
Сотри эту улыбку со своего лица или я сотру ее этим.
Here." He took a pencil out of the pocket of his green jacket and wiped it clean on his shirttail, held it out to George. "You captain us, and we'll let you come along for five."
Вот. - Он вынул из кармана зеленой куртки карандаш, чисто вытер его подолом рубашки и протянул Джорджу. - Будешь нашим капитаном, возьмем тебя за пять долларов.
"That is not and will not be, and she wants to wipe it out of her memory.
-- Этого нет и не будет, и она желает стереть это из своего воспоминания.
Is there just a quick way to wipe it all clean and start over?
Есть ли просто быстрый способ стереть все это начисто и начать все сначала?
Okay, I'll wipe it.
Ладно, я протру его.
I'll have a look but I'm pretty sure I wiped it, so don't get any hopes up.
- Я поищу, но я почти уверен, что уже стер ее, так что особо не надейся
She quickly wipes it and polishes it.
И Кэролайн быстро вытирает ее.