Примеры использования: willpower

Schopenhauer says that with willpower, you can do anything.
Шопенгауэр учил, что при помощи силы воли можно добиться всего.
Our next word was willpower.
Нашим следующим словом была сила воли.
How can you talk about my willpower?
Как вы можете говорить о моей воле?
It's all about willpower.
Всё заключается в силе воли.
But not all experts reject the notion of willpower.
Но не все эксперты отвергают понятие силы воли.
There is room for consensus if we have enough willpower.
Консенсус возможен, если у нас хватит для этого воли.
I've never believed willpower was very important in a woman.
Никогда не принимал силу воли за важное качество в женщине.
But in truth, that’s what it means to use willpower.
Но, по правде говоря, вот что значит использовать силу воли.
That takes a lot of willpower.
Это требует большой силы воли.
Schopenhauer, willpower, I want the nightstand to come here.
Шопенгауэр, силой воли приказываю тумбочке подойти.
It's not willpower they lack.
Им не хватает силы воли.
SCIENCE, WILLPOWER, FAITH...
НАУКА, ВОЛЯ, ВЕРА
The concept of God gives us willpower, and that allows us to get along in complex society.
Идея Бога дает нам силу воли, а она позволяет уживаться в сложном обществе.
''That's when the willpower came in,'' Connors said.
"Вот тогда-то и появилась сила воли", - сказал Коннорс.
In the near future, I am sure that both parties have the willpower to reach the $100-billion mark in our trade.
Я полностью уверен, что обе стороны имеют волю достичь 100-миллиардной планки в товарообороте между нашими странами.
To be the smartest person in the room, with no willpower because of that smelly clam between your legs.
Быть самым умным человеком в комнате без силы воли из-за этих вонючих моллюсков между ног.