Примеры использования: why you don't

Least of all," she continued in another tone "why you don't take soma when you have these dreadful ideas of yours.
И непонятней всего, - продолжала она мягче, -почему ты не примешь сому, когда у тебя приступ этих мерзких мыслей.
"And I can understand why you don't ask people to come, Mr. Cord," she said.
- Я понимаю, мистер Корд, почему вы не приглашаете сюда гостей.
"I've been wondering for a long time why you don't feed him to the fishes."
- Меня давно удивляло, почему вы его не скормили акулам.
I know why you don't wanna go.
Я знаю, почему ты не хочешь идти.
Why you don't come with me?
Почему ты не хочешь пойти со мной?
"That's why you don't talk like the rest of 'em," said Jem.
- Значит, вот почему ты говоришь не так, как все,- сказал Джим.
I don't know why you don't recognize ordinary facts, but you don't seem to.
Не понимаю, почему ты отмахиваешься от очевидных фактов.
"Why, you don't like Camden's, then," said Miss Winifred, in some anxiety.
- Но тогда платок Кэмдена вам тоже не нравится, -встревоженно сказала мисс Уинифред.
The reason why you don't see his tail, is because he tucks it up out of sight; he carries it coiled away in his pocket, I guess.
А хвост мы не видим просто потому, что он его прячет; он его, наверно, свертывает в бухту и носит в кармане.
Why you don't want to go to school.
Почему ты не хочешь ходить в школу.
Which is why you don't bother tigers.
Вот почему ты не надоедаешь тигру.
I get why you don't trust me.
Я понимаю, почему ты не доверяешь мне.
That's why you don't like Thanksgiving.
Вот почему ты не любишь День Благодарения.
"I don't know why you don't scald your mouth, drinking it that hot."
- Не пойму, как это ты не обжигаешься таким горячим.
"Why, you don't even know his name," answered the lad. "Who is he?
-- Господи, да тебе даже имя его неизвестно! -возразил Джеймс.Кто он такой?
"Why, you don't mean to say-" began my sister.
- Вы что же, хотите сказать... - начала сестра.