Примеры использования: why won't

Your father gave his life for his country. Why won't they give you it?
Отец твой жизнь отдал за родину, почему тебе не дают?"
Why won't they come?" he cried at last with angry impatience.
Почему не приедут?- вскричал он наконец в злобном нетерпении.
Why won't you help yourself?
Почему ты не хочешь помочь себе?
Why won't you just kill me?
Почему вы не хотите просто убить меня?
Why won't you use it?
Почему ты не хочешь использовать это?
Why won't you talk to me?
Почему не хочешь говорить со мной?
Why won't you tell me?
Почему ты не хочешь рассказать мне?
"Then why won't you exhibit his portrait?" asked Lord Henry.
- Но почему же тогда ты не хочешь выставить его портрет? - спросил лорд Генри.
"Chetter," she said rather petulantly, "why won't you tell us where we're going?"
- Четтер,- в ее голосе звучала обида и раздражение,- почему ты не объясняешь - куда мы направляемся?!
Why won't he leave me be?
Почему не хочет оставить меня в покое?
"Mother darling, why won't you give me your hand?"
- Матушка, матушка! Почему ты не подашь мне руку?
Why won't you?
Почему вы не хотите мне помочь?
"Mother darling, give me your hand, Why won't you give me your hand?"
- Матушка, родная, дай руку своему несчастному сыну! Почему ты не подаешь мне руку помощи?
Why won't you throw me out?
Почему вы не хотите меня выкинуть?
There's always the same snag in stories. Why won't the girl speak?
В рассказах всегда возникает одна и та же проблема: почему девушка молчит?
Why won't you help me?
Почему ты не хочешь помочь мне?