Примеры использования: why will you

Why will you ever need that?
Зачем тебе это когда-нибудь понадобится?
Well, why would you be able to?
Ну, а с чего бы тебе это делать?
Why would you encrypt it again?
Зачем вам шифровать его снова?
Why would you not use an array?
Почему бы вам не использовать массив?
Why would you not be allowed to?
Почему бы вам этого не сделать?
Also, why would you want to do this?
Кроме того, почему вы хотите это сделать?
And why would you like to know that?
И почему вы хотели бы это знать?
My point is: Why would you need this?
Моя точка зрения такова: зачем вам это нужно?
Why will you not provide documents.
Почему вы не предоставите документы?
Why would you call it fish?
Почему вы называете это рыбой?
Why would you think they could not?
Почему вы думаете, что они не могли?
Because why would you not want to see?
Потому что почему бы тебе не захотеть увидеть?
''Why on earth would you buy a cow?''
"С какой стати тебе покупать корову?"
Why would you knowingly reward such failure?
Зачем вам сознательно вознаграждать такую неудачу?
'Why would you want to live there?' they said.
"Почему ты хочешь там жить?" - спросили они.
HABERMAN: O.K. Why would you want to — why stay out?
ХАБЕРМАН: Хорошо, почему ты хочешь... зачем оставаться в стороне?