Примеры использования: why must

But why must I be one of them?
Но почему я должен быть одним из этих людей?
Why must he use it at all?
Почему он вообще его употребил?
Why must you dwell on her appearance?
Почему вы должны зацикливаться на ее внешности?
Why must you go?"
Почему вы должны ехать на фронт?
Why must you make a joke of everything?'
Почему ты все обращаешь в шутку?
Why must we use a virtual method to do this?
Почему мы должны использовать виртуальный метод для этого?
"Ah, but, my dear sir," Poirot cried, "the why must never be obvious.
Пуаро воскликнул: - О нет, сударь! Это "зачем" так трудно постичь!
he real question: Why must so many new buildings be set down squarely where they destroy beauty, space and light?
реальный вопрос: почему так много новых зданий должно быть возведено прямо там, где они разрушают красоту, пространство и свет?
"But why must we do this?"
- Но зачем? Для чего?
Why must we flee to the supernatural?"
Что в этом во всем неестественного?!
Why must I use such an atrocity?
Почему я должен прибегать к такому зверству?
Why must we have Gothic? ...
Зачем нам обязательно готика?..
So why must it now listen to the public and the clamors to forgive the President?
Так почему же теперь оно должно прислушиваться к общественности и призывам простить президента?
Why must I listen?
Почему я должен слушаться?
"Why must they always hit Jonesboro?
- Почему они все время стремятся туда?
Is there any reason why they must be there?
Есть ли какая-то причина, по которой они должны быть там?