Примеры использования: why dont

Why dont you use a migration tool?
Почему бы вам не использовать инструмент миграции?
Why dont you write your own parser?
Почему бы вам не написать свой собственный синтаксический анализатор?
Why dont you just use a Virtual Desktop??
Почему бы вам просто не использовать виртуальный рабочий стол??
Why dont you want to inject a mock version?
Почему вы не хотите внедрить макет версии?
Why dont you step through a debugger in the function ?
Почему бы вам не пройти через отладчик в функции?
Why dont you write it yourself, doctor? I asked.
А почему бы вам самому не написать обо всем, доктор? спросила я.
"Why dont them fellers quit pesterin that gal?"
- Чего они лезут к этой девчонке?
"I heard you." Quentin said. "Why dont you do it, then."
- Расслышала, - говорит Квентина. - Что же вы не делаете?
Why dont you want to write a loop?
Почему вы не хотите написать цикл?
Why dont you just use a proper camera?!
Почему бы тебе просто не воспользоваться подходящей камерой?!
Why dont you manually destroy the session?
Почему бы вам не уничтожить сеанс вручную?
Why dont you try to write your own selector function?
Почему бы вам не попробовать написать свою собственную функцию селектора?
Why dont you just look for the open and closed methods?
Почему бы вам просто не поискать открытые и закрытые методы?
"Why dont you fix it, then?
- Что же не починишь?
"Why dont you all catch him, then?
- Ну и чего же вы зеваете?
"Why dont you go swimming with them?" I said. that blackguard Caddy
- Почему ты не пошел с ними купаться? - спросил я. "не за этого прохвоста Кэдди"