Примеры использования: why can'

"You think Vetra's work is why he was killed?"
- Вы полагаете, что причиной гибели стала его работа?
"Why, no.
- Да нет.
"Why would I have any clients?" the man replied.
- Откуда же у меня появятся клиенты? - с готовностью откликнулся бизнесмен.
"And why was that?"
- В чем же причина?
Why here it is."
Да вот она.
So why are you so skeptical that we saw bioluminescent plankton?"
Так откуда же столь скептическое отношение к биолюминесцентному планктону?
I knew why that was.
Причину я знал.
"Why, some business."
-Да.
"Excuse me for being rude, but if this is indeed a crisis, why am I dealing with you and not your director?
- Прошу прощения за грубость, но если мы действительно имеем дело с кризисом, почему я имею дело с вами, а не с вашим директором?
"Why not?" said Hummin.
- Отчего же?
"If Van der Merwe is so rich, why does he still work at his store?"
- Если ван дер Мерв так богат, зачем ему работать в магазине?
“What — what happened?” he groaned. “Harry? Why are we in here? Where ’s Sirius? Where’s Lupin? What’s going on?”
- Что?... Что произошло? - промычал он. -Гарри? Почему мы здесь? Где Сириус? Где Люпин? Что вообще творится?
Why should its mention be considered obscene?
Отчего же им стыдно произнести название вслух?
"Why are you doing this?" saw two faces turned to him and knew that he had said it.
"Зачем вы это делаете?", увидел, как два лица повернулись к нему, и понял, что говорил он сам.
Tracy sighed. "I'm in another car. Why don't we meet in Venice?"
Трейси вздохнула. — Я в другом вагоне. Почему бы нам не встретиться в Венеции?
Why shouldn't I know?"
Отчего же мне его не знать?