Примеры использования: why are they

But why are they after you?"
Но почему они гонятся за тобой?
"Only why are they so dirty?" Alexander Semyonovich mused thoughtfully. "Keep an eye on things, Manya.
- Только не понимаю, чего они грязные, - говорил задумчиво Александр Семенович... - Маня, ты присматривай.
Now why are they different?
Так почему же они разные?
Oh, Rhett, if there's no danger, why are they digging these new breastworks?
Но если опасность нам не грозит, зачем они возводят новые укрепления?
So why are they still on trial?'
Так почему же они все еще находятся под судом?'
Why are they sitting back doing nothing?" Hottabych demanded critically.
Почему они сидят сложа руки? - с осуждением осведомился Хоттабыч.
And why are they called lecturers anyway?
И вообще, почему их называют лекторами?
And why are they fools?
И почему они дураки?
' Why are they going to disappear him?'
- Зачем они хотят его... исчезнуть?
So why are they worried?
Так почему же они беспокоятся?
'And why are they bright so long after it is evening here?' she pursued.
- А почему на них так долго свет, когда здесь давно уже вечер? - продолжала она.
Why are they here?
Что им здесь надо?
Why are they unusable for you?
Почему они непригодны для вас?
Why are they standing there?
Зачем стоят они?
Why are they reappearing again?
Почему они снова появляются?
Why did the conductor run along the footboard, why are they shrieking, those young men in that train? why are they talking, why are they laughing?
Зачем этот кондуктор пробежал по жердочке, зачем они кричат, эти молодые люди в том вагоне? Зачем они говорят, зачем они смеются?