Примеры использования: whoops

Big whoop.
Большой возглас.
Our wood-cutters raised a warlike whoop; the report of a rifle just at my back deafened me.
Наши дровосеки отвечали воинственным гиканьем. Ружейный выстрел раздался за моей спиной и оглушил меня.
Do you remember Bugs, the bunny mom and dad got me to make me stop whooping?
Помнишь Багза, кролика, которого мама с папой подарили мне, чтобы я перестал выкрикивать?
"Whooping cough?"
- Коклюшем?
Well, it wasn't so much words as a whoop.
Ну, было не столько слов, сколько радостных возгласов.
Upon this house descended-or rather ascended-Judge Menefee and his cohorts with boyish whoops born of the snow and stress.
К этому домику устремились судья Менефи и его когорта с детским гиканьем, порожденным возбуждением и снегом.
"Were it yesterday afternoon?" said Joe, after coughing behind his hand, as if he had had time to catch the whooping-cough since he came.
Джо прикрыл рот рукой и закашлялся, точно успел уже схватить в Лондоне коклюш. - Да словно бы вчера днем, - произнес он.
(laughter and whooping)
(смех и возгласы)
(CHEERING AND WHOOPING)
(Восторженные вопли)
Monkeys have a whole grammar of whoops, howls and calls that signal everything from fear to joy to love.
Обезьяны владеют целым набором уханий, воплей и криков, которые передают всё, от страха до радости, даже любви.
(whooping) I'm rich!
(кричит) Я богат!
“Yes!” he whoops excitedly.
“Да!” - взволнованно восклицает он.
Ivan let out a dreadful war-whoop audible, to everybody's embarrassment, as far as the boulevard, and began to defend himself.
Иван испустил страшный боевой вопль, слышный к общему соблазну даже на бульваре, и начал защищаться.
People are whooping here at the stadium in Nagano.
Люди кричат тут на стадионе в Нагано.
And those whoops of laughter?
И эти взрывы смеха?
Excuse me, but we've been riding round and round shooting and whooping like mad things...
Извините меня, но мы тут атакуем со всех сторон, стреляем и кричим, как безумные...