Примеры использования: who's the

Who's the been the star?
Кто был звездой?
Who's the most 'New York'?
Кто самый "Нью-йоркский"?
''O.K., who's the taster?''
"Хорошо, кто дегустатор?"
"Who's the pitcher?"I asked.
"Кто подающий?"Я спросил.
In a Park, Who's the Intruder?
В парке, Кто Незваный гость?
Who's the fastest Channel swimmer?
Кто самый быстрый пловец по каналу?
I said: "Well, who's the producer?"
Я сказал: "Хорошо, а кто продюсер?"
Who's the best in the Blue Peter team?
Кто лучший в команде Голубого Питера?
E.g. when a object is passed onto a different thread, who's responsible for releasing it?
Например, когда объект передается в другой поток, кто отвечает за его освобождение?
The tracker keeps track of who's interested in a topic, but doesn't care about that topic itself.
Трекер отслеживает, кто интересуется темой, но не заботится о самой этой теме.
Someone publishes a message on a topic, and anyone who's subscribed... gets a copy of the message.
Кто-то публикует сообщение по теме, и все, кто подписался... получает копию сообщения.
Unfortunately for anybody who's a fan of teaching physics, this is not a physics related question.
К сожалению, для всех, кто является поклонником преподавания физики, этот вопрос не связан с физикой.
Everything works fine, but it presents a weird workflow for a user who's importing data into a new document.
Все работает нормально, но это представляет собой странный рабочий процесс для пользователя, который импортирует данные в новый документ.
I just thought there's a small chance it may help someone who's locked out of one of their web applications.
Я просто подумал, что есть небольшой шанс, что это может помочь кому-то, кто заблокирован в одном из своих веб-приложений.
However, the professor who's in charge of my paper is very reluctant to accept random internet sites as sources.
Однако профессор, который отвечает за мою статью, очень неохотно принимает случайные интернет-сайты в качестве источников.
Another typical problem with this kind of locking is that the user typically wants to know who's got a lock on the file.
Еще одна типичная проблема с такого рода блокировкой заключается в том, что пользователь обычно хочет знать, у кого есть блокировка файла.