Примеры использования: who has a
- все
- который
- кто
- у кого есть
- кого есть
- воз
- которых есть
- который имеет
- воз имеет
- кто имеет
- у кого
- прочие переводы
"It will be twenty-six next month," Alfred replied for her. "And I may be the only Frenchman in history who has never been unfaithful to his wife."
- В следующем месяце будет двадцать шесть, -ответил за жену Альфред. - И я, должно быть, единственный в истории француз, который ни разу не изменил жене!
Who has a big pistol?"
У кого есть большой пистолет?
The COP to the WHO FCTC has from the outset conducted its work in two committees.
Works with children who have a disorder
At Sumter there is stalwart corporal of 45, who has a son at Morris' Island.
Mudd was the unknown soldier who had never had a chance, for that was the only thing anyone ever did know about all the unknown soldiers-they never had a chance.
Мадд был неизвестным солдатом, которому не повезло, ибо единственное, что известно о неизвестных солдатах, - это то, что им не повезло.
Who has a special talent?
У кого есть уникальный талант?
Some little boys had come up on the steps and were looking into the hall; when I told them who had arrived, they went reluctantly away.
Несколько мальчишек забрались на крыльцо и заглядывали в холл; я им объяснил, кто приехал, и они неохотно пошли прочь.
Or someone who has a key...
I have to call a fella who could call a fella who has a boat, but...
Main focus areas are those where WHO has a comparative advantage and will deliver results.
Области основного внимания — это те области, в которых ВОЗ имеет сравнительные преимущества и получит результаты.
Who has a birthday today?
У кого сегодня день рождения?
Or a user who has a high-resolution screen and wants to cram as much text on it as possible can decrease the font size.
Или пользователь, у которого экран с высоким разрешением и который хочет втиснуть на него как можно больше текста, может уменьшить размер шрифта.
'What makes you say so?' asked Mrs. Hale, in a surprised incredulous voice. 'Who has been telling you such nonsense?'
- Что заставляет тебя так говорить? - спросила миссис Хейл удивленно и недоверчиво. - Кто тебе рассказал такую чепуху?
Look who has a lady.