Примеры использования: who got

Nate Moretta -- that cop who got murdered?
- Нейт Моретта, коп, которого убили.
Everybody who got a trouble today...
Все, кто получил беды сегодня ...
Then... all those men who got murdered...?
Тогда... все эти люди, кто был убит...?
Maybe that tennis pro who got chopped up.
Может, тренера по теннису, которого на куски покрошили.
Anyhow guess who got her 50 bucks back?
В любом случае, догадайся, кто получил назад свои 50 баксов?
The station agent who got the call notified the rail control center.
Агент станции, которому позвонили, уведомил центр управления железнодорожным транспортом.
Wednesday's the day they pack everybody up who hasn't got some kind of rot and move to the swimming pool, whether we want to go or not.
По средам они собирают всех, на ком нет какой-нибудь гнили, и ведут в плавательный бассейн, все равно, хочешь ты или не хочешь.
IF it was a movie, it might have been called ''The Spy Who Got Knocked Cold.''
ЕСЛИ бы это был фильм, он мог бы называться "Шпион, которого сбили с ног".
- Well, who got them back then?
Ну, а кто их тогда вернул?
Starting now, I decide who gets me.
Отныне, Я сама буду решать, кому меня иметь.
It’s actually Ancient Egypt – so well done to everyone who got that.
На самом деле это Древний Египет – так хорошо сделано для всех, кто получил это.
Then I just happened to find out about the way the nurses have the big say as to who gets discharged and who doesn't.
А потом случайно узнал, что от сестер очень сильно зависит, кого выпустить, а кого нет.
I don't wanna say he's misguided, but I think that he's got a message that's not productive for the people who get it."
Не скажу, что он заблуждается, но я думаю, что послание, которое он несет, контрпродуктивно для тех, кому он его адресует".
The little girl who got you transferred?
Маленькую девчушку из-за которой вас перевели?
Guess who got a commendation today in maths?
Догадайся, кто получил благодарность сегодня по математике?
It was that high school girl who got killed.
Это была старшеклассница, которую убили.