Примеры использования: who are you?

Finally he could restrain himself no longer, and said, "Tell me, who are you?

Наконец он не вытерпел и спросил: - Скажи, кто ты?

Who were you ringing, Sam?

Кому ты звонил, Сэм?

"Tha's Lola. She's from Puerto Rico, and fatso here is Paulita, from Mexico. Who are you?"

— Это Лола. Она из Пуэрто-Рико, а это — Паулита из Мексики. Кто ты?

Who are you giving my dinner to?

Кому ты отдаёшь мой ужин?

Who are you to reverse the laws of history?

Кто ты такой, чтобы повернуть вспять законы истории?

Who were you calling at the gas station?

Кому ты звонил на заправке?

"When you grow up, who are you going to marry?"

- Когда ты вырастешь, за кого ты выйдешь замуж?

I ask clothes questions, like: Who are you for?

Я задаю вопросы о одежде, например: За кого ты?

Were I in any way on a footing with you, you might be offended at my audacity; but who am I, and who are you?

Будь я хоть сколько-нибудь вам равна, вы бы могли еще обидеться такою дерзостью; но кто я, и кто вы?

WITH APOLOGIES TO EMILY DICKINSON I'm a soap opera; who are you?

ПРИНОШУ ИЗВИНЕНИЯ ЭМИЛИ ДИКИНСОН, я - мыльная опера; кто ты?

'"Who are you?" asked Jim at last, speaking in his usual voice.

- Кто вы такой? - спросил наконец Джим обычным своим голосом.

I think I said, 'Now, who are you?'

Кажется, я сказал: "Итак, кто ты такой?"

'What's your business here?' he demanded, grimly. 'Who are you?'

- Что вам нужно здесь? - спросил он угрюмо. - Кто вы?

And who is this “you” to whom she spoke?

И кто этот “ты”, с которым она разговаривала?

"Whom are you going to dance with?" asked Mr. Knightley.

— С кем вы пойдете танцевать? — спросил мистер Найтли.

Who were you supposed to go meet?

С кем ты собирался встретиться?