Примеры использования: whittled

Then from his other pocket, he took a piece of wood and a penknife and began to whittle.
Из другого кармана он достал кусок дерева, перочинный нож и начал строгать.
But we've been whittled down one by one just trying to save the last of the last.
Но нас уничтожали поодиночке пытаясь спастись до последнего.
However, if you use an auxiliary data structure outside the array that supports fast access, you can possibly whittle down your runtime at the cost of increasing the memory usage.
Однако, если вы используете вспомогательную структуру данных вне массива, которая поддерживает быстрый доступ, вы, возможно, сможете сократить время выполнения за счет увеличения использования памяти.
Archie sat on a stool by the hearth, his back against the fireplace, his cheek distended with tobacco, whittling industriously on a bit of wood.
Арчи сидел на стуле у камина, повернувшись к огню спиной, жевал табак и что-то старательно вырезал из кусочка дерева.
Yeah I hate to whittle.
Да ненавижу строгать.
Doctors and teachers found their livelihoods whittled away.
Врачи и учителя обнаружили, что их средства к существованию сократились.
I whittled that out of beech wood.
- Я вырезал это из ивы.
Plus, with my sprained finger, I can't fiddle or whittle.
Плюс, с потянутым пальцем не могу тесать и строгать.
He was clever at whittling and Wade was constantly by his side, for he whittled out toys for him, the only toys the little boy had.
Кроме того, он очень умело резал по дереву, и Уэйд не отходил от него ни на шаг, так как Уилл вырезал ему всевозможные игрушки - первые в его жизни настоящие игрушки.
Lopez has whittled the list to 11.
Лопес сократил список до 11.
I mean, I'm a rodeo fan and I do like to whittle, but not that much.
Я имею ввиду, Я фанат Родео и мне нравиться строгать но это не много.
Bochkareva whittled that down to about 300.
Бочкарева сократила это число примерно до 300.
Looks like he's whittled it into some sort of defensive tool.
Похоже, что он вырезал её для обороны.
Like you knit and I'll whittle.
Например, ты будешь шить, а я строгать.
By the following week Mr. Sellars had whittled it down to 2 hours 3 minutes.
К следующей неделе мистер Селларс сократил его до 2 часов 3 минут.
We're whittling knives!
Мы же вырезаем ножи!