Примеры использования: whiting

"Don't you go promising Mrs. Meade or Mrs. Whiting!"
- Не вздумайте что-нибудь пообещать миссис Мид или миссис Уайтинг!
"I made myself some excellent ones, which would be universally preferred to all others if once known. You are aware what huge whitings are served to us on maigre days.
- Я сделал себе прекрасные перья - их предпочли бы гусиным, если бы узнали о них, - из головных хрящей тех огромных мерланов, которые нам иногда подают в постные дни.
"Well, Joe Whiting said you didn't and so did Frankie Bonnell."
- Да вот Джо Уайтинг говорит - вы не воевали, и Фрэнк Боннелл тоже.
Mrs. Elsing, Mrs. Merriwether and Mrs. Whiting were red with indignation.
Миссис Элсинг, миссис Мерриуэзер и миссис Уайтинг сидели пунцовые от негодования.
These two ladies with a third, Mrs. Whiting, were the pillars of Atlanta.
Обе эти дамы, вкупе с третьей - миссис Уайтинг, были столпами светского общества Атланты.
I want somebody who's smart and energetic like Renny or Tommy Wellburn or Kells Whiting or one of the Simmons boys or--or any of that tribe.
Мне нужен человек смекалистый и энергичный вроде Ренни, или Томми Уэлберна, или Келлса Уайтинга, или одного из Симмонсов, или... ну, словом, кто-то такой.
Thank you, Mr. Whiting.
Спасибо, мистер Уайтинг.
"Hum. Tell me, Wade, do you go to little Joe Whiting's parties or Frank Bonnell's or--well, any of your playmates?"
- М-м... Скажи-ка мне, Уэйд, а ты бываешь на дне рождения у Джо Уайтинга или Фрэнка Боннелла... или у кого-нибудь из твоих приятелей?
The desks of the art department were covered with foreign magazines, large-size pairs of scissors, bottles of India ink and whiting.
На столах художественного отдела лежали иностранные журналы, большие ножницы, баночки с тушью и белилами.
Geoff Whiting agrees.
Джефф Уайтинг согласен.
Whiting soon joined Brabham.
Вскоре Уайтинг присоединился к Брэбхэму.
Mr Whiting, though, urged caution.
Мистер Уайтинг, однако, призвал к осторожности.
So are mackerel, herring and whiting.
Как и скумбрия, сельдь и белуга.
WHITING, SENATOR FOOTE AND EX-GOV. ...
УАЙТИНГ, СЕНАТОР ФУТ И БЫВШИЙ ГУБЕРНАТОР. ...
Donald HoustonGeneral Whiting . . . . .
Дональд Хьюстон, генерал Уайтинг . . . . .
William Wright sits in for Rod Whiting.
Уильям Райт замещает Рода Уайтинга.