Примеры использования: which one you

Closing positions can be done in two ways, depending on which one you like best or more suitable.
Закрытие позиций можно осуществлять по двум способам, в зависимости от того какой вам больше нравится или больше подходит.
It just depends on which one you want to use.
Это просто зависит от того, какой из них вы хотите использовать.
The question really comes down to which one you should use.
Вопрос действительно сводится к тому, какой из них вы должны использовать.
First, you have to answer which one you need at the moment of usage.
Во-первых, вы должны ответить, какой из них вам нужен в момент использования.
Maybe look up the algorithms for magic squares and think about which one you want to implement?
Может быть, посмотрите алгоритмы для магических квадратов и подумайте, какой из них вы хотите реализовать?
When it is June 6 in the U.S., it may be June 6 in Europe, or June 7. Which one will you pick?
Когда в США 6 июня, в Европе это может быть 6 июня или 7 июня. Какой из них вы выберете?
“You can’t block everything, and you need to know which ones you can,” Washington said.
“Вы не можете блокировать все, и вам нужно знать, какие из них вы можете блокировать”, - сказал Вашингтон.
Among these titles I’m curious to know which one would you pick if you were asked to name just one movie as the best film of 2010.
Среди этих названий мне любопытно узнать, какое бы вы выбрали, если бы вас попросили назвать только один фильм лучшим фильмом 2010 года.
News flash: it doesn’t matter which one you wear.
Вспышка новостей: не имеет значения, какой из них вы носите.
Which ones do you like, and why?
Какие из них вам нравятся и почему?
Which one (or ones) do you think is true?
Какой из них (или из них), по вашему мнению, является правдой?
Which one do you think is not a real excuse?
Как вы думаете, какое из них не является настоящим оправданием?
When you have to send something overnight, which one do you use?
Когда вам нужно отправить что-то за ночь, какой из них вы используете?
the general election no matter which one of you gentlemen wins the primary?
всеобщие выборы, независимо от того, кто из вас, джентльмены, победит на праймериз?
This sort of information can track which adverts you've seen, and perhaps influence which ones you will see later.
Такого рода информация может отслеживать, какие объявления вы видели, и, возможно, влиять на то, какие из них вы увидите позже.
But once you start cataloging the flavors you perceive, you’ll start to recognize what kinds of tastes you typically get, and which ones you like.
Но как только вы начнете каталогизировать вкусы, которые вы воспринимаете, вы начнете распознавать, какие вкусы вы обычно получаете и какие из них вам нравятся.