Примеры использования: where you at school yes

“What — what happened?” he groaned. “Harry? Why are we in here? Where ’s Sirius? Where’s Lupin? What’s going on?”
- Что?... Что произошло? - промычал он. -Гарри? Почему мы здесь? Где Сириус? Где Люпин? Что вообще творится?
In the street I noticed a carriage at the gate of the house where Natasha lodged, and I fancied that it was the prince's carriage.
Еще на улице, у ворот дома, в котором жила Наташа, я заметил коляску, и мне показалось, что это коляска князя.
"She was simply standing on the corner of Kellerstrasse and Bierstrasse. where the umbrella store used to be.
- Она просто стояла на углу Келлерштрассе и Бирштрассе, там, где раньше был магазин зонтов.
"Boring," he corrected. "French at school. English at home."
— Скучно, — поправил ее дед. — Французский в школе. Английский дома.
I'm going to be teaching at this school called Bard College.
Я буду преподавать в учебном заведении, называется Колледж имени Барда.
She always had a smile and a hug for me after our day at school.
Она всегда улыбалась и обнимала меня, когда мы приходили со школы.
Eight-one, tick-tock, eight-one o'clock, off to school, off to work, run, run, eight-one!
Восемь одна, тик-так, восемь одна, в школу пора, на работу пора, живо, живо, восемь одна!
"Colorado School of Mining, then Oxford on a Rhodes Scholarship."
- Колорадское горное училище, потом Оксфорд. Удалось получить стипендию Родса.
mountain road. "Where are we going?" he had demanded of his driver.
дороге.— Куда это мы едем? — осведомился он у водителя.
"No," Tamara said at last, quietly but firmly. "If it was on account of love, I'd interfere; if it was on account of money, I'd talk you out of it: but there are cases where one must not interfere.
- Нет, - сказала, наконец, тихо, но твердо Тамара. -Если бы из-за любви - помешала бы, если бы из-за денег - отговорила бы, но есть случаи, когда мешать нельзя.
This said, the theme of this opening session is ‘NATO-Russia relations,’ so that is where I shall focus my remarks.
При этом тема нашего первого заседания – «Отношения между НАТО и Россией», так что в своем выступлении я сосредоточусь на ней.
I messed about at school.
Я забил на школу.
The doctor wrote little books the size of one printer's sheet on the most varied questions, and Vasya printed them at school as work counted for his examinations.
Доктор писал маленькие книжки в один лист по самым различным вопросам, а Вася их печатал в училище в качестве засчитывавшихся ему экзаменационных работ.
I can't, for fear of starting rumors at school.
Я не смогу, потому что по школе могут поползти слухи.
No one was more surprised than his own family when Keith Webster was admitted to medical school.
Никто не был удивлен больше, чем родственники, когда Кита приняли в медицинский колледж.
After lunching in the basement of the Medical School Philip went back to his rooms.
Пообедав в столовой института, Филип вернулся домой.