Примеры использования: where is from

"Where are you from?" asked the Martian at last.
- Откуда вы? - спросил наконец марсианин.
Where am I deviating from it?
Где я отклоняюсь от этого?
It is where he is from, in Europe.
Это там, откуда он родом, в Европе.
“Where are you people from?” he called out.
“Откуда вы, люди?” - крикнул он.
The authorities did not say where he was from in the US.
Власти не сказали, откуда он родом в США.
He is telling them where everything should be from memory.
Он говорит им, где все должно быть по памяти.
It is not clear where Droukdel is writing from or to whom.
Неясно, откуда и кому пишет Друкдель.
One child gazed at her black skin and asked: Where are you from?
Один ребенок посмотрел на ее черную кожу и спросил: Откуда ты?
"Where are you from, may I ask?"
"Откуда вы, могу я спросить?"
Where are you from, Ivan?"
Ты, Иван, откуда?
I'm not sure where the bug is coming from.
Я не уверен, откуда берется ошибка.
I'm not sure where the error is coming from.
Я не уверен, откуда берется ошибка.
You don't care where the lead is coming from.
Вам все равно, откуда берется зацепка.
I'm not sure where the errors are coming from.
Я не уверен, откуда берутся ошибки.
I can not find where this color is coming from.
Я не могу найти, откуда берется этот цвет.
At least I would see where they are coming from.
По крайней мере, я бы увидел, откуда они берутся.