Примеры использования: when she is

She fractured her femur when she was seventy-five.
Она сломала бедро, когда ей было семьдесят пять лет.
She looks quite pale and white when she is ill; and now she has a bright healthy colour in her cheeks, just as she used to have when I first knew her.'
Она выглядит очень бледной, когда болеет. А сейчас у нее здоровый румянец на щеках, - такой же, как и тогда, когда я впервые познакомился с ней.
Just the way she used to laugh when she was a little girl.
Так она смеялась, когда была еще маленькая.
My mother had Derek when she was 45.
Моя мама родила Дерека в 45.
Even seen him out in the village, I have, when she's been away.
Когда ее не было дома, я даже видела его в деревне.
She didn't see him again until many months later, when she was on her way to Europe again on her honeymoon.
Она снова увидела его спустя несколько месяцев, когда ехала в свадебное путешествие в Европу.
I saw her when she was only four months old; she was a love!
- Я видела ее, когда ей исполнилось всего четыре месяца.
My husband and my daughter (when she is home) really like to cook.
Мой муж и моя дочь (когда она дома) очень любят готовить.
These common rough people, with their coarse faces and brutal gestures, become quite different when she is on the stage.
Это неотесанное простонародье, люди с грубыми лицами и вульгарными манерами, совершенно преображаются, когда она на сцене.
He got her pregnant when she was 16!
Она забеременела от него в 16 лет!
When she was thirteen, her father himself took her to town to place her in the convent.
Когда ей исполнилось тринадцать лет, отец сам отвез ее в город и отдал в монастырь.
Like most artists, Ms. Zollar is strongest when she is simplest.
Как и большинство художников, г-жа Золлар сильна, когда она самая простая.
Everything seems to show that she was lying on her side sleeping peacefully when she was attacked."
Судя по всему, она лежала на боку и мирно спала, когда на нее напали.
"The last time Santa sent me the sign," said Webb, "was once when she was sick.
- В последний раз, - сказал Уэб, - Санта послала мне знак, когда была больна.
Nicky ran away when she was 15.
Ники убежала из дома в 15.
When she was a very tiny little kid, I and Allie used to take her to the park with us, especially on Sundays.
Когда она была совсем-совсем маленькая, мы с Алли водили ее в парк, особенно по воскресеньям.