Примеры использования: when my

"Let me never see the day when my children will have to accept that, the wages of sin," she says. "I'd rather see even you dead in your coffin first."
- Да не доживу я до дня, когда дети мои примут эту мзду греха, - говорит. - Да увижу я прежде тебя неживого в гробу.
When my wife left, it was for a “trial separation” (her idea).
Когда моя жена ушла, это было для “пробного расставания” (ее идея).
I don't know how it will be later on, when my daughter comes, but for now I can stay in this apartment.
Я не знаю, как будет дальше, когда приедет моя дочь, но пока я могу побыть на этой квартире.
My teenage daughter is 17 and very rude when my partner comes over.
Моей дочери-подростку 17 лет, и она очень груба, когда приходит мой партнер.
I withheld judgment when my brother brought you home.
Знаешь, я не стала тебя сразу осуждать, когда мой брат привел тебя домой.
Sometimes, when my husband touches me, I cringe and he wonders why.'
Иногда, когда мой муж прикасается ко мне, я съеживаюсь, и он удивляется, почему.'
But when my appeal comes through, who knows?
Но когда рассмотрят мою апелляцию, кто знает?
When my son was born, I could afford a yoga teacher and I could afford a nanny.
Когда родился мой сын, я могла позволить себе учителя йоги и нанять няню.
"When my father comes home," I answered, with great dignity, "I shall tell him the truth.
- Когда приедет домой отец, - ответил я с большим достоинством, - я скажу ему правду.
Sometimes, when my group leader had his vacation, I became the leader.
Иногда, когда у руководителя моей группы был отпуск, я становился лидером.
"In Apraksin, when my uncle wasn't looking, I fooled around with charcoal."
- В Апраксином, когда дядя не видел, углем баловался.
When my web service class had 20 or so methods, everything worked fine.
Когда в моем классе веб-сервиса было около 20 методов, все работало нормально.
Yes, Reddington was there when my father died.
Да, Реддингтон был с ним, когда тот умер.
When my application is clicked on an existing event, it has to be deleted.
Когда мое приложение нажимается на существующее событие, оно должно быть удалено.
I just get moody when my blood sugar runs low!
я только становлюсь капризным, когда сахар в крови падает!
But i need to save that image, which was generated when my page was loaded.
Но мне нужно сохранить это изображение, которое было сгенерировано при загрузке моей страницы.