Примеры использования: when i look
- все
- когда я смотрю
- когда я посмотрел
- когда смотрю
- когда я оглядываюсь
- оглядываться
- когда я
- посмотреть
- прочие переводы
When I look at the planets, I think of airplanes."
Когда я смотрю на звёзды, мне приходят на ум самолёты.
I hear music when I look at you
And even when I look back, knowing the circumstances, I can't remember a single thing any of them said that could have betrayed them.
Даже оглядываясь назад, зная все, что случится потом, я не могу припомнить ни словечка, которым хоть один из них себя выдал бы.
It was about half-past five when I looked at my watch and realized I had better get back.
Посмотрев на часы, я увидела, что уже половина шестого, и решила вернуться.
When I look at the event log, I get this error.
Когда я просматриваю журнал событий, я получаю эту ошибку.
And when I looked at her...
But when I look around,
'When I look up, I see people cashing in.
Wednesday morning was dawning when I looked out of window.
Когда я посмотрел в окно, утро среды только начиналось.
This is what-notwithstanding the testimony of my eyes and his own earnest assurances-I miss when I look back upon Jim's success.
Вот чего мне не хватает - несмотря на то, что я его видел собственными своими глазами и слышал его серьезное уверение, - не хватает, когда я оглядываюсь на успех Джима.
"Before, when I went looking for diamonds I had a ton of equipment. Now, all I'm carrying is a compass.
- Когда я в прошлый раз отправлялся за алмазами, тащил с собой кучу снаряжения, а теперь -всего-навсего компас.
But like, I feel like something more is there, like, when I look at myself.
When I look at mountain peaks, I think of tunnels and dynamite.
Когда я смотрю на вершины гор, я думаю о туннелях и динамите.
When I look into his eyes.
Когда смотрю ему в глаза.
When I looked round, I could see the other lights coming in after us.
Оглядываясь, я видел, как нас догоняют другие огоньки.
I seemed to feel chilled at the end of my lips when I looked at her...