Примеры использования: when did the

Q: When did the BRICS countries start discussing health?
Вопрос: Когда страны БРИКС начали обсуждение вопросов здравоохранения?
Since when did prosecutors file their cases on precedents?
С каких это пор прокуроры подают свои дела по прецедентам?
No, when Mom did this for me I got well.
Нет, когда мама делала так для меня, мне было гораздо легче.
When do you next need to score, Jodie?
Когда тебе понадобится доза, Джоди?
'Thanks be to Christ, there are no women and when does it start?'
- Слава Христу, что женщин не будет! А когда же это начнется?
I collect Kattis when we're done here.
Я возьму Каттис, когда мы закончим.
When do you load the content?
Когда вы загружаете контент?
When did the headaches start?
Когда начались головные боли?
When did the discoloration start?
Когда началось обесцвечивание?
Since when does one for me mean two for you?
С каких пор одно для тебя значит два для тебя?
When did the pain start?
Когда появились боли?
When did the phone bill become life's most critical document?
Когда это счёт за телефон стал самым важным в жизни документом?
And when we did it, he was like, 'Dude, you're totally right.'
И когда мы так и сделали, он сказал: 'Чувак, да ты совершенно прав'.
Since when did the destruction of a family become public sport?
С каких это пор разрушение семьи стало публичным развлечением?
"I don't re- When did you last see Eve?"
- Я не... Когда вы в последний раз видели Ив?
Since when does absence of noise warrant a stakeout?
С каких это пор отсутствие шума основание для слежки?