Примеры использования: what’s wrong

I came the wrong way!
Я выбрал неправильный путь!"
"Maybe you were wrong about DIII?"
- Может быть, ваши умозаключения по поводу DIII оказались ошибочными?
If he was wrong ...
Если же он был неправ...
I'm wrong, Tracy thought Oh, please let me be wrong.
Я здесь — неправильная, подумала Трейси. О, пожалуйста, дайте мне остаться неправильной
You know the other day when the A.C. was speaking to me of these murders, something that he said seemed to me to be wrong.
Знаете, когда помощник комиссара разговаривал со мной об этих убийствах, что-то в его словах показалось мне ошибочным.
"You were wrong, and you will pay, Comrade Rubashov.
- Вы были неправы, и вас ждет расплата, товарищ Рубашов.
But that's wrong.
Это все неправильно.
"It is just an idea of mine," explained Lawrence. "Of course I may be quite wrong, but it still seems to me that my mother's death might be accounted for by natural means."
- Это только мое предположение, - пояснил Лоуренс, - и оно может оказаться ошибочным, но мне до сих пор кажется, что мама могла умереть естественной смертью.
He and the others dashed deeper down the winding passages. Did I make the wrong choice?
"Может быть, я принял неверное решение?" -думал он, шагая вместе с остальными по извилистым мосткам.
His meteorite data is all wrong!
Данные о метеорите - ложные!
Good, but wrong.
Хорошо, но не правильно.
"The computers came up with the wrong numbers.
- Компьютер выдал неверные сведения.
"So you kissed for the wrong reasons, then, to avoid hurt feelings."
- Значит, ты делала это из ложных побуждений, чтобы не ранить его чувства!
It must have flown the wrong direction for winter.
Он выбрал не правильное направление для зимы.
It was Banda who followed the compass now, and when Jamie started to crawl in the wrong direction Banda gently turned him around.
Теперь уже Бэнда сверялся с компасом и, когда Джейми пытался ползти в неверном направлении, осторожно поворачивал друга.
They had married for all the wrong reasons: he for her money, she as an escape from Ralph de Bricassart while trying to retain Ralph de Bricassart.
Они поженились из ложных побуждений - Люк польстился на ее деньги, а она хотела убежать от Ральфа де Брикассара и в то же время пыталась его для себя сохранить.