Примеры использования: what should i say?

What should I say?

And she was what shall I say quite as usual?

Она была.., как бы это сказать.., такая же, как всегда?

What should I say to this neighbor when I next see him?

Что мне сказать этому соседу, когда я увижу его в следующий раз?

So, what should I say?

Evidently the appetite for more ivory had got the better of the-what shall I say?-less material aspirations.

Очевидно, страсть к слоновой кости одержала верх над иными... как бы это сказать?.. менее материалистическими побуждениями.

But what should I say when another parent asks me about this directly?

Но что я должен сказать, когда другой родитель прямо спросит меня об этом?

What shall I say?"

What should I say to the tailor's wife then?

Что я скажу тогда закройщице?

Ring the bell and say-well, what should I say?

Позвонить в звонок и сказать... так что же сказать?

'What shall I say to Maxim?' he asked Beatrice.

- Что мне сказать Максиму? - спросил он у Беатрис.

What should I say to users to solve this problem ? or is this our fault ?

Что я должен сказать пользователям, чтобы решить эту проблему? или это наша вина?

Sure, what should I say?

Хорошо, что ему сказать?

"What shall I say to him first?" said he.

- Что я должен ему сказать для начала? - спросил он.

And what should I say?

In my belief, his mind has been-what shall I say?-unhinged, for some time past.

По моему мнению, его ум - как бы сказать? -утратил ясность уже давно.

I understand that she might not want to discuss these issues, but what should I say when she makes statements like these?

Я понимаю, что она, возможно, не захочет обсуждать эти вопросы, но что я должен сказать, когда она делает подобные заявления?