Примеры использования: what one

One must do what one can.'
Каждый должен делать, что может.
But see what one morning frost has done!"
А что один утренник сделал!
Or is that what one of the two above actually do?
Или это то, что на самом деле делает один из двух вышеперечисленных?
Oh, what big ones!"
Ой!.. какие большие!
What one does with these towers, I do not know.
Что делают с этими башнями, я не знаю.
And justice is a fine word, but it is sometimes difficult to say exactly what one means by it.
И правосудие - хорошее слово, только порой бывает трудно точно сказать, что именно под ним подразумевается.
That was what one friend’s recent break-up cost.
Вот чего стоил недавний разрыв с одним другом.
Finding bad reasons for what one believes for other bad reasons-that's philosophy.
Обоснование сомнительными причинами того, во что веришь по другим сомнительным причинам, -вот как надо определить философию.
That is what one should be like!
Так вот каким надо быть!
But contrary to what? one must ask.
Но вопреки чему? нужно спросить.
I could not remember what one had to do.
Я не мог вспомнить, что нужно делать.
"What, one leg a bit short?
"Что, одна нога чуть-чуть короче?
The second piece of code is exactly what one should't do.
Второй фрагмент кода - это именно то, чего не следует делать.
There is a new outlook, a new train of thought.... It is wonderful what one ray of sunshine can do for the soul of man!
Новый взгляд, новые мысли... Удивительно, что может сделать один луч солнца с душой человека!
But the problem is that I don't understand what one of the lines is doing.
Но проблема в том, что я не понимаю, что делает одна из строк.
He knows the situation, what one mistake can mean.
Он знает ситуацию, знает, что может означать одна ошибка.