Примеры использования: what mean

Think, Byron; what it will mean when the people-if they catch ...
Подумайте, Байрон; что это будет значить, когда люди... если они поймают...
Q: What does it mean you're going to engage in the NATO-Russia Council?
Вопрос: Что означает, что вы будете взаимодействовать в Совете Россия–НАТО?
"What do you mean by 'correct organization'?"
- Что вы подразумеваете под правильной организацией?
Irving nodded. "Yeah, that's what I mean." "Sounds like the same girl," Rosa said.
- Да, именно это я и имел в виду, - кивнул Ирвинг.
I believe they assume that people know what above would mean.
Я полагаю, они предполагают, что люди знают, что означало бы вышесказанное.
"What do you mean, no treasure? Professor Zuckerman told me---"
— Что вы имеете в виду? Профессор Цукерман говорил мне…
'What do you mean?' Bretschneider livened up.
- Что вы хотите этим сказать? - оживился Бретшнейдер.
An instrument will have to make clear what is meant by these terms (making reference to existing norms).
В документе должно быть четко разъяснено, что понимается под этими терминами (со ссылкой на действующие нормы).
Rachel didn't understand what he meant, but it was too late to ask.
Рейчел не поняла, что он имел в виду, но спрашивать было уже слишком поздно.
Her voice was very quiet, but there was a queer note in it. Amyas said, "What do you mean, Caroline?" She said, "You're mine and I don't mean to let you g°.
Голос у нее был спокойный, но с какими-то странными нотками. "Что ты хочешь этим сказать?" - спросил Эмиас. "Ты мой, и я не собираюсь тебя отпускать.
What do we mean by “space weapon” and what do we mean by “deployment”?
Что мы понимаем под "космическим оружием" и что мы понимаем "под размещением"?
'Think what it would mean to my daughter if you should be caught.'
- Подумайте, что будет с моей дочерью, если вас схватят.
' Of course I see what it means,' replied the Mole.
- Я понимаю, что это значит, - ответил Крот.
What does it mean deprivation of liberty based on the fact that a man is a man?
Что означает лишение свободы на основании того, что мужчина является мужчиной?
What do they mean, "a private adoption"?
Что они подразумевают под "частным усыновлением"?
But what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there.
Но он имел в виду, что то, что мы сделали, на самом деле коллекционирование марок.