Примеры использования: what kinds

What kind of wine goes best with a human liver?
Какой сорт вина лучше всего сочетается с человеческой печенью?
"Any one can sing if he has a voice, but to show what kind of soul the song contains is only given to me."
- Спеть всякий может, у кого голос есть, а показать, какова душа в песне,- это только мне дано!
So, what kind of research are you doing?
Какой вид исследования ты проводишь?
- Showing what kind of a history this is; what it is like, and what it is not like.
показывающая, какого рода эта история, на что она похожа и на что не похожа
"But the picture?" said Rosamund. "What kind of a picture was it?"
- А картина? - спросила Розамунд. - Что это была за картина?
What kind of Council does Canada seek through reform?
Какой именно Совет надеется увидеть Канада в результате реформы?
"What kind of country is this where it snows when it is almost June?" the soldier who was sitting on the bunk said.
- Что это за места такие, что снег идет здесь чуть ли не в июне? - сказал солдат, сидевший на койке.
What kind of code compares the sums of rows of arrays?
Какой код сравнивает суммы строк массивов?
But she has a kid now, so I don't know what kind of condition they're in.
Но у нее ребенок, так что не знаю, в какой они форме.
"Maybe you can tell me what kind of a boy you are-can you?"
- Расскажи, какой ты - можешь?
"What kind of gun?"
What kind of fellow is this Jarl Borg?
Что он за человек, этот ярл Борг?
And what kind of peoples can we talk about in Christian times?
Да и о каких народах может быть речь в христианское время?
Anyway, it all depends on what kind of sauce this thing will be served with."
Впрочем, все зависит от того, под каким соусом все это будет подано".
So be sure to ask what kinds of activities will be available and how often children will participate.
Поэтому обязательно спросите, какие виды деятельности будут доступны и как часто дети будут участвовать.
I think it's fairly obvious what kind of child would be putting out such stories.
Думаю, вполне очевидно, какой сорт детей будет тащиться от таких историй.