Примеры использования: what it is famous for

How could I know when I was fifteen, what it would be right for me to do now?
Как мог я знать в пятнадцать лет, какое занятие мне подходит?
We share a world view on what it means to be a human and on the inherent value of each human life.
Мы разделяем всемирный взгляд на то, что значит быть человеком, и на присущую каждой человеческой жизни ценности.
Miss Montana, if you could do anything for mankind, what would it be?
Мисс Монтана, если бы вы могли сделать что-то для человечества, что бы это было?
Some of the men were famous, others obscure.
Некоторые из этих людей были знамениты, другие безвестны.
- It is famous.
- Это известное место.
I was gonna be famous.
Я собиралась стать знаменитой.
Soon I will be the most famous paleontologist in the world.
Еще бы! Совсем скоро он окажется самым известным палеонтологом в мире!
"The Bolsheviks Answer Chamberlain" based on Repin's famous canvas
"Большевики пишут письмо Чемберлену", по популярной картине художника Репина -
Fred has another moneyspinning idea and won't tell us what it is.
У Фреда очередная прибыльная затея, а он не говорит, что это.
There's something-something-I don't know what it is, but I don't like it. When you going to get her out?"
В ней есть что-то такое... что-то... даже не знаю, что именно, но мне это не нравится.
"Before you tell me what you think of me," I went on quickly, "will you kindly tell me what it is I've said or done?"
- Раньше чем сказать, что вы обо мне думаете, -быстро продолжал я, - будьте любезны сообщить мне, что я такое сказал или сделал.
I didn't know he was so famous."
Не знал, что он настолько знаменит.
She was so famous.
Она была такой популярной.
He wanted to be famous.
Он хотел быть известным.
Of course! Sophie thought. The famous Hebrew encoding system.
Ну да, конечно, подумала Софи. Знаменитая система кодирования в древнееврейском.
He is a very famous ballplayer.
Это очень именитый бейсболист.