Примеры использования: what is the most

What is the most resilient parasite?
Какой самый живучий паразит?
What is the most important thing for a company?
Что самое важное для компании?
What was the most important thing to you?
Что было для тебя самым важным?
What is the most overrated real estate virtue?
Что является наиболее переоцененным достоинством недвижимости?
- What is the most famous animal in Maine?
- Какое самое знаменитое животное в штате Мэн?
What is the most valuable thing in the whole world?
Что самое ценное во всем нашем мире?
What was the most difficult?
Что было самым трудным?
Q. What is the most pressing issue facing independent schools today?
Вопрос: Какая наиболее насущная проблема сегодня стоит перед независимыми школами?
The doll looks prettier than before, she has a magnificent new dress and, what is most important, I have taught your doll to talk, to sing and to dance."
Кукла, несомненно, похорошела, затем она получила новое, великолепное платье, и самое главное - я научил вашу куклу говорить, сочинять песенки и танцевать.
George Duroy opened his mouth, and said, feeling as much surprised at the sound of his own voice as if he had never heard himself speak: "What is most lacking there is good land.
- Чего там недостает, так это хорошей земли, - с удивлением прислушиваясь к звуку собственного голоса, будто слышал его впервые, вдруг заговорил Дюруа.
2. Stage 2 in the implementation plan: What are the most urgent and important issues?
2. Этап 2 плана по внедрению: Каковы наиболее актуальные и важные вопросы?
What is the most efficient way of doing it?
Каков наиболее эффективный способ сделать это?
Sport has, in my opinion, a great value, and as is always the case, we see nothing but what is most superficial."
Спорт, по моему мнению, имеет большое значение, и, как всегда мы видим только самое поверхностное.
But what was most amusing," he continued, with a sudden, good-natured laugh, "was that we could not think how to address the reply!
Но что забавнее всего, - сказал он, вдруг добродушно засмеявшись, - это то, что никак не могли придумать, как ему адресовать ответ?
Based on national experiences, what are the most effective and successful ways of ensuring and improving such coordination?
Исходя из национального опыта, каковы наиболее эффективные и успешные методы обеспечения и совершенствования такой координации?
What is the most sensible way to go about this?
Каков наиболее разумный способ сделать это?