Примеры использования: what is our

So the question for NATO is: What is our strategy towards Russia?
В этой связи перед НАТО стоит следующий вопрос: какова наша стратегия в отношении России?
At this critical juncture, some introspection is required: where are we, what are our problems, and, finally, where are we going?
На этом важном переходном этапе следует задуматься над следующим: где мы сейчас находимся, в чем наши проблемы и, наконец, куда мы идем?
But what we do on the personal level — what is our contribution to this whole thing?
Но что мы делаем на личностном уровне, каков наш вклад во всё это?
The third question: What is our attitude toward failure?
Третий вопрос: каково наше отношение к неудаче?
What is our true identity, and what’s just a performance?
Какова наша истинная сущность, а что просто представление?
What is our duty to prevent being submerged by their onward career?
В чем состоит наш долг, чтобы не быть поглощенными их дальнейшей карьерой?
What is our society doing to address these inequities to enable all to be vital and kicking as we age into our 70s and beyond?
Что делает наше общество для устранения этого неравенства, чтобы все могли быть жизнерадостными и энергичными, когда нам исполнится 70 лет и старше?
"What were our options?"
"Какие у нас были варианты?"
You have not yet answered my question; what is our distance from the main army at Edward?"
Вы еще не ответили на мой вопрос: на каком расстоянии мы находимся от главного отряда, расположенного в форте Эдвард?
What is our wealth made up of?
Из чего состоит наше богатство?
For example, what are our expectations regarding MINUSMA’s role in central Mali?
Например, какие ожидания мы связываем с ролью МИНУСМА в центральной ча-сти Мали?
So what are our chances?
- Так каковы наши шансы?
And, she added, what is our perception of time when we dream?
И, добавила она, каково наше восприятие времени, когда мы видим сны?
How do we view the past, Mantel asks, and what is our relationship with the dead?
Как мы смотрим на прошлое, спрашивает Мантел, и каковы наши отношения с мертвыми?
People may assume that museums have ample facilities to easily house, catalog and preserve what is our country's shared cultural patrimony.
Люди могут предположить, что музеи располагают достаточными возможностями для легкого размещения, каталогизации и сохранения того, что является общим культурным достоянием нашей страны.
What are our new big things?
Каковы наши новые большие планы?