Примеры использования: what is it famous for

Or, is it only me imaginayshin that's desavin' me?
Или это мне почудилось?
It was a nightmare. This wasn't real. It couldn't be.
Это был дурной сон, это не могло быть реальностью.
"Mr. Cord," he shouted at me. "Is it true you made this flight to see Rina Marlowe before she dies?"
- Мистер Корд, - закричал он, - правда, что вы совершили этот перелет, чтобы увидеться с умирающей Риной Марлоу?
"What is it that I like so much about the house you're building for me, Howard?"
- Что же мне так нравится в доме, который ты мне строишь, Говард?
What is it between Mace and Gibbs?
Что там такое между Мейс и Гиббсом?
She put her arms around me again, but I went away. "What is it, Benjy." she said.
Обняла меня опять руками, но я ушел. - Из-за чего ты, Бенджи?
Soon I will be the most famous paleontologist in the world.
Еще бы! Совсем скоро он окажется самым известным палеонтологом в мире!
"The Bolsheviks Answer Chamberlain" based on Repin's famous canvas
"Большевики пишут письмо Чемберлену", по популярной картине художника Репина -
"Perhaps." Poirot paused and added: "And of what was on it."
- Возможно. - Помолчав, Пуаро добавил: - И то, что было на нем.
If they already decided that during the breakdown they will move to long positionsthen so be it.
Если уж они решили, что при пробое они перейдут в длинные позиции, то так тому и быть.
She had carried Ojo's basket in her hand, until now, when she decided to see what was inside it.
В руках у нее была корзинка Оджо, и она решила посмотреть, что в ней.
"What is it he told you?" I insisted.
- Что такое он вам сказал? - настаивал я.
And to what end was it all? What was it all for?
И на что все это было? к чему оно все было?
- What is it Boyko was saying?
- Как там Бойко говорил?
Of course! Sophie thought. The famous Hebrew encoding system.
Ну да, конечно, подумала Софи. Знаменитая система кодирования в древнееврейском.
He is a very famous ballplayer.
Это очень именитый бейсболист.