Примеры использования: what have you got

"What have you got in mind?"
- Что у тебя на уме?
"What have you got to say for yourself?" I began as soon as we had shaken hands.
- Что вы имеете сказать в свое оправдание? -начал я, как только мы обменялись рукопожатием.
If that's what your database has contracted, you need to get rid of it or suffer the consequences.
Если это то, что заразило вашу базу данных, вам нужно избавиться от нее или пострадать от последствий.
"What have you got?" I said.
- А что у вас? - спросил я его.
But what have you got for your dog?
Но что у тебя есть для твоей собаки?
"What have you got there?" asked the prince, with some anxiety.
- Что это у вас? - спросил с беспокойством князь.
But, mind you, what have you got here?
А вспомни, что у тебя?
'And what have you got there?' said Julien, pointing to the pockets of her apron.
- А тут что у тебя? - сказал Жюльен, показывая на карманы ее передника.
What have you got?... a bag? a rug?"
Что у вас, сак? Плед?
Ian, what have you got for us?
Йен, что у тебя есть для нас?
What have you got in the larder?"
Что у тебя найдется в кладовой?
"What have you got in mind?"
- Что вы имеете в виду?
What have you got there?"
Что это у тебя там?
If you don’t have hope, then what have you got?
Если у вас нет надежды, тогда что у вас есть?
What I'm saying is what have you got in your coat pockets?
Я хочу сказать, что у тебя в карманах пальто?
Anyway, according to him, he bumped into a policeman who he knew very well as a friend. "what have you got there?" he said.
Во всяком случае, по его словам, он столкнулся с полицейским, которого очень хорошо знал как друга. "что у тебя там?" он сказал.