Примеры использования: what do you say?

What did you say to me when you winked?
Что ты сказал мне, когда подмигнул?
"What do you say?" Pablo said to her and Robert Jordan saw the betrayed look on his face and the sweat on his forehead as he turned his head.
- Что ты говоришь? - спросил ее Пабло, и когда он повернулся к ней, Роберт Джордан подметил его взгляд - взгляд человека, которого предали, и опять поглядел на его взмокший лоб.
'What do you say, my man?'
- Что скажешь, друг-приятель?
"What did you say?" asked Biggs.
- Что ты сказал? - спросил Биггс.
- What did you say witch?
"What do you say, Jephson?"
- Что скажешь, Джефсон?
'What did you say, about the body?'
- Что ты ему сказал насчет тела?
"What do you say?" said Louise.
Что ты говоришь? - спросила Луиза.
"What do you say?" asked Greaves, turning to Henshaw.
- Что вы скажете? - спросил Гривс, обращаясь к Хэншоу.
"What do you say, Mr George?" cried Jones.
- Что вы говорите, мистер Джордж?! - воскликнул Джонс.
Just the sort of blankness of it, I mean, what do you say?
Просто какая-то пустота в этом, я имею в виду, что вы скажете?
What do you say, de Winter?'
Что вы на это скажете, де Уинтер?
"What do you say?" cried the mother.
- Что вы говорите! - вскричала мать.
What do you say to those MPs?
Что вы скажете этим депутатам?
What do you say, Margaret; ought I to be flattered?'
Что вы скажете, Маргарет, должен ли я быть польщен?
What do you say, my young friend?"
Что скажете, молодой мой друг?