Примеры использования: what difference

What difference would it make to you?"
Какая вам разница?
"Well, really, M. Poirot, I don't see what difference that makes.
- Ну какое это имеет значение - то?
One might well ask — what difference does it make?
Можно было бы спросить — какая разница?
What difference does it make?
Какая тебе разница?
Besides, what difference does it make to the poor woman?
Да и какое значение это имеет для бедной женщины?
Then it’s crucial to look at what difference their work currently makes before looking to build evidence on this.
Тогда крайне важно посмотреть, какое значение имеет их работа в настоящее время, прежде чем пытаться собрать доказательства этого.
What difference does it make, Louis?
Какая теперь разница, Луис?
My, what a difference two years make.
Боже, какая разница за два года.
What difference are there for different cloud computing platforms and what characteristics and advantages has each?
Какие различия существуют для разных платформ облачных вычислений и какие характеристики и преимущества есть у каждой?
Still what difference would it make?
И что же от этого изменится?
I am wondering what's the difference.
Мне интересно, в чем разница.
What a difference a wall makes.
Какое различие делает стена.
What difference does it make to you if I am here when your eyes are closed!
Что вам до того, буду ли я около вас, когда глаза ваши закрыты?
Can someone clarify what the difference is?
Может кто-нибудь пояснить, в чем разница?
What difference does it make?
Какое это имеет значение?
What is the difference between the two algorithms?
В чем разница между этими двумя алгоритмами?