Примеры использования: what day

"On what day?" Maude looked blank.
- В какой день?
'Well, my dear, here I am, what a splendid day, isn't it?'
- Ну, милочка, вот и я. Великолепный день, не правда ли?
It all depends what day it is.
Все зависит от того, какой сегодня день.
"What day it is?"
"Какой день?"
Near the zoo gates it was a real children's kingdom. It was a school holiday, and what a day!
Близ ворот зоопарка было царство детворы - ведь каникулы и день какой!
In fact we may often argue as to what day it is.
На самом деле мы часто можем спорить о том, какой сегодня день.
What big day?
Что за Великий День?
"Do you know what day it is?" she turned to Porfiry Vladimirych.
- А ты знаешь ли, какой сегодня день? -обращается она к Порфирию Владимирычу.
I lay there on top of the body for what seemed days.
Мне показалось, что я лежал на этом теле много дней.
"Sir," I shouted, "what day is this?"
- Сэр, какой у нас сегодня день?
Give some thought to what time of day you want the reciepient to actually get the email.
Подумайте о том, в какое время суток вы хотите, чтобы получатель действительно получил электронное письмо.
"Of course," murmured Arkady. "But what a wonderful day it is!"
- Конечно, - промолвил Аркадий, - но что за чудный день сегодня!
"What day is it?"
- Какой сегодня день?
I forgot what day it was, anyhow.
В общем, забыла, какой это день.
And what a happy day we've had altogether.
Да и вообще целый день было так приятно.
Between me and you, I barely know what day it is.
Между нами говоря, я едва знаю, какой сегодня день.