Примеры использования: what are your plans

What are your plans for the summer?
Какие у вас планы на лето?
"What are your plans now, Son?" Kate asked.
- Чем ты собираешься заняться, сынок? - спросила она.
Errr, what are your plans, Feifei?
Эррр, какие у тебя планы, Фейфей?
Then what is your plan?
Тогда какой у вас план?
"What are your plans when this job is over?"
- Что ты собираешься делать, когда эта работа закончится? - спросил он.
Q. What are your plans for 87 Leonard?
В. Каковы ваши планы на 87 лет?
What is your plan for migration (migrate all servers as fast as possible versus migrating in a phased strategy)?
Каков план миграции (перенести все серверы как можно быстрее или делать это поэтапно)?
“So what are your plans for New Year’s Eve?” she said.
“Итак, какие у тебя планы на канун Нового года?” - спросила она.
What actually is your plan?
Каков на самом деле твой план?
And what are your plans for the nearest future?
И каковы планы группы на ближайшее будущее?
What are your plans to fix the "temporary ray bug" issue?
Каковы ваши планы по устранению проблемы с "временной ошибкой луча"?
What is your master plan?
Каков твой главный план?
Let’s finish with a traditional question – what are your plans for the immediate future?
Ну, и напоследок традиционный вопрос – каковы планы на ближайшее будущее?
What are your plans?
Что ты собираешься делать?
what are your plans for the next year or so?
каковы ваши планы на следующий год или около того?
How did you get on and what are your plans for the future?
Как у вас все прошло и каковы ваши планы на будущее?