Примеры использования: what are you into

What is the issue you run into?

And what problem are you running into?

Unless you really know what you are doing you could get into trouble very very easily.

Если вы действительно не знаете, что делаете, вы можете очень легко попасть в беду.

Without it, the compiler will try to call the method pointers, and that's what was getting you into trouble.

Без этого компилятор попытается вызвать указатели на методы, и именно это доставляло вам неприятности.

What has happened is that you've run into a documented rule of the assembler, but not many people remember it.

Что произошло, так это то, что вы столкнулись с документированным правилом ассемблера, но мало кто его помнит.

What are you into, girl?

What are you putting into their heads?'

What the hell are you changing into?

What other comedians are you into now?

Какими еще комиками ты сейчас увлекаешься?

What is fun is you can go into details immediately.

Самое забавное, что вы можете сразу же вдаваться в подробности.

To see more of what they are up to, you can dip into the gallery's famous flat files.

Чтобы узнать больше о том, чем они занимаются, вы можете заглянуть в знаменитые плоские файлы галереи.

''What bothers me is when you get into a higher salary range, you start getting into politics then,'' he said.

"Что меня беспокоит, так это то, что когда вы получаете более высокую зарплату, вы начинаете заниматься политикой", - сказал он.

So, what are you into?

So, what are you into, Laser?

Joey, what are you doing going into my bedroom?

Джоуи, что ты делал в моей комнате?

What are you guys into?