Примеры использования: what a good

"I've been trying to think what would be best for Georgia, best for all of us."
- Я пытаюсь понять, что лучше для Джорджии, что лучше для всех нас.
What a good boy.
What a good idea!
- What Best Song?
Какой ещё Лучшей Песней?
What good did she ever do with all that?"
И что хорошего она всем этим сделала?
'What a good, kind boy!
- Какой добрый, славный мальчик!
Does anyone know what a good next step to take is?
Кто-нибудь знает, какой хороший следующий шаг нужно сделать?
What's a good way of defining this step?
Каков хороший способ определить этот шаг?
I'm her mother, and I ought to know what's good for her, oughtn't I?"
Я мать, и мне виднее, что ей можно и чего нельзя!
- Yeah, what could be better?
Да, что может быть лучше?
You cannot speak well and truly on what you have not experienced for yourself. You see what a good song she made up."
Чего сам не испытаешь - про то хорошо-верно не скажешь, а она, видишь, как хорошо составила песню!
What a good boy.
Хороший мальчик.
- what was best for your family.
- как будет лучше для твоей семьи.
What a good idea.
That’s what a good advocate is there for.
Вот для чего нужен хороший адвокат.
I'll tell you what's better. Where do you live?"
А вот что лучше: где ты живешь?