Примеры использования: were built

' Are you building on your own account?
- Вы что-то строите за свой счет?
What were you building, Bill?
Что вы создавали, Билл?
I was building a mission there.
У меня там было задание.
Socially important facilities and housing were built or repaired in emergency-hit areas.
Также построены и отремонтированы социально значимые объекты и жильё в зонах чрезвычайных ситуаций.
Those missiles were built for defense.
Эти ракеты были созданы для обороны.
Computers are built on transistors, which have a "switched on" state, and a "switched off" state.
Компьютеры построены на транзисторах, которые имеют состояние "включено" и состояние "выключено".
I see you don't like our Bokanovsky Groups; but, I assure you, they're the foundation on which everything else is built.
Вам, я вижу, не по вкусу наши группы Бокановского; но, уверяю вас, они - фундамент, на котором строится все остальное.
Elfric is to build the bridge.
Элфрик будет строить мост.
Ultimately it is scrapped as obsolete, never having brought any material benefit to anybody, and with further enormous labours another Floating Fortress is built.
В конце концов она устаревает, идет на лом, не принеся никому материальной пользы, и вновь с громадными трудами строится другая плавающая крепость.
Francon is a bastard and a fool, but you will be building.
Франкон - ублюдок и дурак, но ты будешь строить.
All great religions are built on shame.
Все великие религии основываются на стыде.
These structures were built by the Debrune.
Эти строения были построены дебрунами.
He said, 'I'm thinking that every one of the one million parts behind and beneath me were built by the guy who put in the lowest tender.'
Он сказал: "Я думаю, что каждая из миллиона деталей позади и подо мной была построена парнем, который выставил самый низкий тендер".
The print shop was built in the same gorge, across from the power plant.
Типографию строили в том же ущелье, напротив станции.
By doing that, we are building a true and lasting partnership.
Поступая подобным образом, мы создаем подлинное и прочное партнерство.
Used to be built on a forest.
Раньше там был лес.